{"product_id":"4260126061569","title":"V.A. (Saturno 2000) - Saturno 2000: La Rebajada De Los Sonideros 1962-1983 - Import Vinyl 2 LP Record","description":"\u003cp\u003eCredits:\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eV.A. (Saturno 2000) \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDescription:\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e■ Gatefold 2LP, Comes with a beautiful full-color 12-page magazine-format booklet It's finally here! Analog Africa releases a compilation exploring the slowed-down cumbia movement, Lebahada, born from Mexico's Sonidero sound systems!\n\n\n\nHow did the \"rebajada\" style—playing cumbia records slowed down (necessarily lowering the pitch) using the tempo adjustment function on record players—originate? The prevailing theory goes like this: Two sets of brothers, Pereyas and Ortega, traveled throughout Latin America and brought back a large quantity of records to Mexico. They sold these records to sonideros (mobile DJs) seeking new tunes, but the Colombian records were too fast for Mexican dance steps. So, a sonidero named Sonido Imperial developed a system to slow down the records. That's how Levahada was born. — But that's not actually how it happened.\n\n\n\nAround the same time in Monterrey, northern Mexico, an electrical short occurred in a sonidero belonging to Gabriel Duenes. This caused the record player to unexpectedly start spinning in slow motion. The resulting cumbia, completely different from the normal tempo, sent the youth into a frenzy. They began begging the sonidero to record the tempo-down cumbia onto tape. Cassettes featuring these slowed-down cumbia and polo tracks were released as bootlegs under the name \"Lebajada.\" This instantly became a movement.\n\n\n\nThis compilation delves into the mystery of Lebahada, the music born from such serendipity, through extensive research and interviews. Notably, it features rare recordings from DJ Lengua—the catalyst for this compilation—rather than Pablo Pereyra, often considered the quintessential sonidero. These recordings are unavailable elsewhere. This compilation is undoubtedly significant not only for DJs but also for the history of Latin American music.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTracklisting:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eA1.Sampuesana - Los Dinners\u003cbr\u003eA2.La Borrachita - Junior Y Su Equipo\u003cbr\u003eA3.Paga La Cuenta Sinverguenza - Manzanita\u003cbr\u003eA4.Infinito - Hugo Blanco Y Su Arpa Viajera\u003cbr\u003eB1.El Jardinero - Manzanita Y Su Conjunto\u003cbr\u003eB2.Feito Parrandero - Los Feos\u003cbr\u003eB3.Bien Bailadido - Junior Y Su Equipo\u003cbr\u003eB4.Saturno 2000 - Los Santos\u003c\/p\u003e","brand":"Analog Africa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52341138227489,"sku":"4260126061569","price":45.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0568\/8482\/2076\/files\/4260126061569.jpg?v=1770930355","url":"https:\/\/cdsvinyljapan.com\/en-us\/products\/4260126061569","provider":"CDs Vinyl Japan Store","version":"1.0","type":"link"}